Sibionics на 24 дня: Juggluco и xDrip+

Обновлено:

Официальное приложение SIBIONICS читает сенсор 14 дней. Бесплатное приложение Juggluco на Android работает с тем же сенсором почти 24 дня — ≈ 23 дня 18 часов. Ниже — как это настроить, как передавать данные в xDrip+ для калибровки и что делать, если связь обрывается.

24 дня — это возможность, а не гарантия: у части сенсоров после 10–12 дня показания становятся менее точными, хотя данные продолжают поступать. Сверяйте их с глюкометром и калибруйте в xDrip+.

Какое приложение выбрать

В нашем магазине — китайская версия сенсора: читайте её через Juggluco (или SugarJoy) на Android.

Подключение сенсора к Juggluco

  1. Установите Juggluco. Скачайте Juggluco из Google Play. Если версия из Google Play не устанавливается на ваш телефон — возьмите её с официального сайта разработчика juggluco.nl.
  2. Дайте разрешения. Разрешите Bluetooth, «устройства поблизости», геолокацию и уведомления. В настройках Android отключите для Juggluco оптимизацию батареи.
  3. Отсканируйте штрихкод. В меню Juggluco выберите пункт Photo и отсканируйте штрихкод с внутренней коробки сенсора.
  4. Дождитесь данных. На экране появится прогрев на 60 минут, но первые показания обычно приходят уже через ~10 минут.

Как узнать, сколько ещё проработает сенсор

На главном экране Juggluco показывается дата окончания официальных 14 дней — не обращайте на неё внимания. Реальный срок смотрите в меню Датчик → Информация.

Передача данных в xDrip+ (калибровка, графики, наблюдатели)

В самом Juggluco калибровать показания нельзя, да и интерфейс нравится не всем. Поэтому данные обычно передают в xDrip+: там есть калибровка, удобные графики, оповещения и передача данных на телефоны близких.

  1. Установите xDrip+ (официальные сборки — на GitHub проекта NightscoutFoundation/xDrip).
  2. В Juggluco в настройках экспорта включите передачу данных в xDrip (пакет com.eveningoutpost.dexdrip).
  3. В xDrip+ откройте настройки → Аппаратный источник данных → выберите Libre (patched App). Нажимать «Запуск сенсора» в xDrip+ не обязательно.
  4. Калибруйте так же, как Libre 2: вводите значение глюкометра, когда сахар стабилен (без резких подъёмов и падений), а не сразу после еды или инсулина.

Хотите обновление каждую минуту вместо каждых 5 минут? Это включается в xDrip+ после перевода приложения в инженерный режим.

AndroidAPS и Nightscout

Juggluco умеет передавать данные в AndroidAPS напрямую — это включается в тех же настройках экспорта. Если планируете замкнутый цикл, сначала убедитесь, что точность конкретного сенсора вас устраивает, и обсудите настройки с врачом.

Что делать, если связь обрывается

  1. Только одно приложение. Сенсор должен быть подключён к одному приложению. Если раньше подключали его к SugarJoy или SIBIONICS — остановите сенсор там или очистите память того приложения.
  2. Проверьте разрешения Juggluco и оптимизацию батареи.
  3. Android 13 и новее: в меню Датчик поставьте галочку Android, перезагрузите телефон и подождите 20–30 минут.
  4. Не помогло? В меню Датчик нажмите Прекратить и подключите сенсор заново, отсканировав тот же штрихкод. Данные из памяти сенсора подгрузятся автоматически — если сенсору больше 2 недель, это может занять до 10 минут.

Показания «плывут»

Не ориентируйтесь на «сырые» данные Juggluco — калибруйте в xDrip+ и смотрите на откалиброванные значения. Если расхождение с глюкометром большое и не исчезает после калибровки — сенсор, скорее всего, выработал свой ресурс.

Ещё не установили сенсор? Начните с пошаговой инструкции по установке.

Сенсор Sibionics CGM — 1 700 ₴

Трансмиттер встроен. Отправка в день заказа, оплата при получении.

Заказать